ড্রাকুলা 

(ব্রাম স্টোকারের কাহিনি অবলম্বনে) 

পরিকল্পনা, চিত্রনাট্য ও রূপায়ণ : প্রতিম দাস 

আইরিশ লেখক ব্রাম স্টোকার (১৮৪৭-১৯১২) বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে এক অবিস্মরণীয় নাম। ১৮৯৭ সালে প্রকাশিত তাঁর কালজয়ী গথিক উপন্যাস 'ড্রাকুলা'-র জন্য উনি অমরত্ব লাভকরেছেন সাহিত্য জগতে। আজকের দিনে সিনেমা, কমিকস বা পপ-কালচারে আমরা যে ভ্যাম্পায়ারের রূপ দেখি, তার মূল ভিত্তিটাই তৈরি করে দিয়েছিলেন ব্রাম স্টোকার। হরর বা ভৌতিক ঘরানার সাহিত্যে তাঁর অবদান সত্যিই অতুলনীয়। 

প্রতিম দাস : 

জন্ম ১৫ই ফেব্রুয়ারি ১৯৭৪ পেশায় ও নেশায় চিত্রশিল্পী। তার সঙ্গেই আছে অনুবাদের জগতে বিচরণের প্রচেষ্টা। লাভক্র্যাফট থেকে শুরু করে টারজান, দ্য বিটল, দ্য ব্ল্যাক টিউলিপ, দ্য টাইম মেশিন সহ চল্লিশের বেশি বইয়ের অনুবাদ করা হয়ে গিয়েছে। ছবিতে গল্প নিয়ে কাজ এই প্রথম।