শ্রী বৈজ্ঞানিক সমগ্র 

সুধীন্দ্রনাথ রাহা 

সুধীন্দ্রনাথ রাহা যেমন বিশ্বসাহিত্যের বিখ্যাত লেখকদের গল্প উপন্যাসের ভাবানুবাদ করেছেন তার সঙ্গে 'শুকতারা' পত্রিকায় 'শ্রীবৈজ্ঞানিক' ছদ্মনামে প্রথমদিকে লিখেছিলেন বিজ্ঞানভিত্তিক ছোটো ছোটো টীকা যেমন, হেলিকপ্টারের কথা, জেট বিমানের কথা, রকেটের কথা, ক্ষেপণাস্ত্র ও কৃত্রিম উপগ্রহ ইত্যাদি (১৯৬৮-১৯৭২)। পরবর্তীকালে ওই একই ছদ্মনামে

অসংখ্য সায়েন্স ফিকশন ভাবানুবাদ করেছিলেন। এই সংকলনে স্থান পেয়েছে দুষ্প্রাপ্য তিরিশটি সায়েন্স ফিকশন অনুবাদ কাহিনি ও পাঁচটি 'মৌলিক' ভৌতিক কাহিনি। অলংকরণে প্রখ্যাত শিল্পী নারায়ণ দেবনাথ। এই প্রথমবার সায়েন্স ফিকশন এবং ভৌতিক কাহিনি দুই মলাটে প্রকাশিত হল। প্রায় ৫০ বছর আগের হারিয়ে যাওয়া অগ্রন্থিত লেখাগুলি বই আকারে পাঠকের দরবারে হাজির করা হল।