দ্য ইনোসেন্স অফ ফাদার ব্রাউন 

জি কে চেস্টারটন 

অনুবাদক : দীপ্তজিৎ মিশ্র 

সারাংশ : গোয়েন্দাগিরি তাঁর পেশা নয়। ঈশ্বর-অনুগত এই মানুষটি পাদরি হিসেবে ঈশ্বরের উপাসনাকেই নিজের পেশা হিসেবে গ্রহণ করেছেন। তিনি ফাদার ব্রাউন। কেউ কেউ অবশ্য রেভারেন্ড বলেও সম্বোধন করে থাকেন। কিন্তু ইশ্বর-উপাসনার পাশাপাশি কোনো রহস্যের মুখোমুখি হলে তার হারানো টুকরোগুলো উদ্ধার করে রহস্যভেদ করেন তিনি। অপরাধীকে আইনের হাতে তুলে দেওয়ার চেয়ে তাদের সৎপথে, ঈশ্বরের কোলে ফিরিয়ে দেওয়াতেই তাঁর আগ্রহ বেশি। ফাদার ব্রাউনের রহস্যভেদের প্রথম বারোটি কাহিনি নিয়েই, ‘দ্য ইনোসেন্স অফ ফাদার ব্রাউন।’