আমাদের চিড়িয়াখানা

ভেরা চাপলিনা 

অনুবাদ : রেখা চট্টোপাধ্যায় ও বিজয় পাল 

প্রচ্ছদ : উজ্জ্বল ঘোষ 

প্রাণীদের জীবন যেমন রহস্যময়, তেমনি আনন্দময়। ভেরা চাপলিনা তাঁর বাস্তব অভিজ্ঞতা থেকে তুলে এনেছেন এমনই কিছু অসাধারণ গল্প, যা প্রাণীদের সঙ্গে আমাদের এক গভীর সংযোগ সৃষ্টি করে।

এই বইতে মস্কোর চিড়িয়াখানার প্রাণীদের নানা কাহিনি উঠে এসেছে—কখনো আনন্দের, কখনো কষ্টের, আবার কখনো রুদ্ধশ্বাস রোমাঞ্চে ভরা! এখানে আছে মাতৃহীন ছোট্ট বাঘের বাচ্চা, যে মানুষকে মায়ের মতো ভালোবাসে; আছে একমাত্রা ভাল্লুক, যে তার খেলার সাথিদের জন্য সবকিছু করতে রাজি; আর আছে হরিণ, বানর, পাখির মতো আরও কত কত প্রাণী, যারা আমাদের চেনা জগতের বাইরের এক অনন্য গল্প শোনায়।

ভেরা চাপলিনা শুধু লেখক নন, তিনি একজন প্রাণীপ্রেমীও। চিড়িয়াখানার পশুদের তিনি খুব কাছ থেকে দেখেছেন, তাদের যত্ন করেছেন, ভালোবেসেছেন। তাই এই বই শুধু চিড়িয়াখানার গল্প নয়, এটি পশুদের জীবন, আবেগ, ভালোবাসা ও বন্ধুত্বের এক অনবদ্য দলিল।

প্রকৃতি ও প্রাণীদের ভালোবাসেন? তাহলে "আমাদের চিড়িয়াখানা" আপনার জন্য এক দারুণ অভিজ্ঞতা হতে চলেছে যা বাংলায় আনুবাদ করেছেন রেখা চট্টোপাধ্যায় এবং বিজয় পাল।

কল্পবিশ্বের ইমপ্রিন্ট মন্তাজ থেকে প্রকাশিত হয়েছে চিরায়ত “আমাদের চিড়িয়াখানা” বইয়ের সচিত্র সংস্করণ। থাকছে একটি ফোটো অ্যালবাম যা পুরোনো সংস্করণে ছিল না।